SNY compiled three major sources who project all sorts of stuff like this and here are the Yanks' 2009 projections, including this preamble (you'll have to hit the link for the details):
Again, don't let the stats blind or bias you. Everyone who is serious about projecting players knows it's an inexact science. In their best years, the various systems struggle to project even 1/5 of the players to within 10-percent accuracy.
CC Sabathia: Shandler: 218 innings, 201 strikeouts, 3.02 ERA; James: 240/205/3.48; ZiPS: 223/204/3.07.
Andy Pettitte: Shandler: 194/149/3.99; James: 192/147/3.90; ZiPS: 195/138/4.43.
A.J. Burnett: Shandler: 183/186/3.89; James 224/218/3.62; ZiPS 179/170/3.97.
Chien-Ming Wang: Shandler: 189/101/3.92; James 200/92/3.70; ZiPS 149.3/71/3.92.
Joba Chamberlain: Shandler 199/236/3.12; James: Not projected; ZiPS: 131.3/129/3.77.
Ian Kennedy: Shandler: 123/103/4.11; James: Not projected; ZiPS: 128/94/4.57.
Phil Hughes: Shandler: 149/127/4.59;, James: 125/122/3.35; ZiPS: 59/42/4.27.
Mariano Rivera: Shandler: 73/67/2.73; James: 70/66/2.07; ZiPS: 67/65/2.28.
Damaso Marte: Shandler: 58/64/3.72; James 56/60/3.40; ZiPS: 53/62/3.58.
Edwar Ramirez: Shandler: 58/68/3.57; James: 53/74/3.38; ZiPS: 56/66/3.86.
(h/t to WasWatching.com)